Plz help me connect my XBox to my pc!!!

[RTReaper]

i really want some of the music on my xbox but it doesnt read copied cds, only dvds and i dont got acces to a dvd burner, but i have the connections to connect my xbox to the pc and just send the files straight to it, liek music, trainers, and game saves, someone PLZ help me!