The TRshady Forum became read-only in December 2014. The 10 year history will live on, in this archive.
Continue the discussion with the new home for the Eminem and Hip Hop discussion: HipHopShelter.com.

So HeRe Is My TuRkIsH PoEm FoR My DaD (polluted requested)

Want to share a poem, story or a moving article? Share creative literature text here.

Postby polluted » Aug 2nd, '06, 03:37

ait then, Ill try to match it with the equivalents in Russian, so that everybody could take a look at our little 3 way dictionary n prolla finna feel like take up some of the l'ges.....lol

bulamıyorumi (tur)-cant find (eng)-не могу найти (rus)

Last edited by polluted on Aug 2nd, '06, 09:12, edited 1 time in total.
polluted
Soldier
Soldier
 
Posts: 942
Joined: Jan 31st, '06, 08:02
Gender: Male

Postby sinemm » Aug 2nd, '06, 08:25

boğuluyorum:im drawning (sinemm,you mean 'drowning or drawing')

(drowning )

zorlanıyorum:im havin difficult(need to clear on this one, pal)

(havin difficulty)

thats interesting in rus.

anyways thnx tho ;)
LIFE WOULD BE A MISTAKE WITHOUT MUSIC!!
Friedrich Nietzsche
User avatar
sinemm
Band Leader
Band Leader
 
Posts: 7544
Joined: Apr 20th, '06, 12:59
Location: Turkey/Istanbul
Gender: Female

Postby polluted » Aug 2nd, '06, 09:13

yeah, i;ve adde up the rest....lol


if u cud translate the hole of it in ENg...i cud've done in Rus as well

lol :whistle:
polluted
Soldier
Soldier
 
Posts: 942
Joined: Jan 31st, '06, 08:02
Gender: Male

Previous

Return to Creative Writing



Who is online

Users browsing this forum: No registered users